Tre anni fa era stato il progetto della tangenziale a spaccare il paese, ora Cortina si divide sul "people mover" - il sistema elettrico di trasporto sotterraneo con vagoncini senza conducente - e sul progetto per la mobilità nella Regina delle Dolomiti presentato dalla società privata Cortinasim.