I corpi di Stefano Fedon e Frank Ernesto Chavez erano a 22 metri di profondità. L'annegamento risalirebbe alla notte tra mercoledì 29 e giovedì 30 giugno, quando i due giovani hanno deciso di tranciare con una pinza gli ormeggi e le catene di due canoe per attraversare il lago