Film su Hemingway in Veneto: «Ci sia anche Cortina»

Insieme a Venezia, anche Cortina deve avere un ruolo di primo piano nel film dedicato a Ernest Hemingway che il regista americano di origine italiana Abel Ferrara intende girare in Veneto. E' questa la richiesta che il vicepresidente del consiglio regionale, Matteo Toscani, sottopone al vicegovernatore Marino Zorzato, dopo l'incontro che c'è stato con la dirigente della Direzione Cultura e Spettacolo della Regione Veneto proprio su questo progetto cinematografico, che è ancora in fase di definizione. Il film racconterà i trascorsi italiani dello scrittore americano, che dell'Italia amava soprattutto il Veneto.  «Non solo Venezia», spiega il consigliere leghista, «ma anche le Dolomiti e Cortina, dove Hemingway soggiornò più volte e dove conobbe la sua principale traduttrice italiana, Fernanda Pivano».  La Regina delle Dolomiti è entrata nel cuore dello scrittore premio Nobel, tanto che proprio qui lavorò alle ultime fasi di elaborazione e stesura del romanzo "Di là dal fiume e tra gli alberi".  «Il Veneto», afferma ancora Toscani, «è stato molto presente nei ricordi e nelle suggestioni di Hemingway. Non a caso nel dicembre dello scorso anno è stata allestita al municipio Vecchio una mostra (nelle foto) curata da Gianni Moriani, Rosella Mamoli Zorzi e Graziano Arici».  All'ombra delle Dolomiti, lo scrittore ha festeggiato il Capodanno del 1948 in compagnia di sua moglie Mary e di un'amica molto speciale: Fernanda Pivano.  «Il legame dello scrittore con Cortina è stato profondo», prosegue il vicepresidente del consiglio regionale, «ed è per questo che non può essere trascurato nel film che si intende realizzare. Ho perciò scritto una lettera a Marino Zorzato per assicurarmi che nel progetto sia inserita anche la cittadina ampezzana. Sono certo che anche il sindaco Franceschi si attiverà». (a.s.)